National Hockey League
BOXSCORE | RECAP
Tampa Bay 6, Colorado 5
Saturday, December 4, 2010 7:30 PM
When: 7:30 PM ET, Saturday, December 4, 2010
Where: St. Pete Times Forum, Tampa, Florida
Referees: Chris Ciamaga, Wes McCauley
Linesmen: Darren Gibbs, Jonny Murray
Attendance: 18212
Final Scoring Summary
 
Final123T
Colorado 1135
Tampa Bay 1326
Team Records
 
Team W/L Home Away Streak
Colorado 13-10-3-0 7-4-1-0 6-6-2-0 L3
Tampa Bay 15-9-2-1 7-2-1-1 8-7-1-0 W1
Recap Quick Hits
  • With this win, the Tampa Bay Lightning have a 7-2-1-1 record at home this season. The Colorado Avalanche have a 6-6-2-0 record on the road.
  • Tampa Bay has a streak of 1 straight up win. The Lightning have won 7 of their last 10 games.
  • Colorado has a streak of 3 straight up losses. The Avalanche have won 5 of their last 10 games.
  • Simon Gagne played for 17:53 during 20 shifts and scored 3 points. Simon Gagne had 1 goal and 2 assists.
  • Matt Duchene played for 19:20 during 24 shifts and scored 2 points. Matt Duchene had 1 goal and 1 assist.
  • Tampa Bay had 6 powerplay opportunities and converted 2 of them.
  • Colorado had 4 powerplay opportunities and converted 1 of them.
Top Game Performances
Colorado   Tampa Bay
Matt Duchene 2 Points Simon Gagne 3
Matt Duchene 1 Goals Simon Gagne 1
Tomas Fleischmann 2 Assists Simon Gagne 2
Brandon Yip 1 Power Play Goals Simon Gagne 1
N/A Short Handed Goals N/A
Peter Budaj .846 Save Percentage Dan Ellis .792
Peter Budaj 33 Saves Dan Ellis 19
Team Stats Summary
 
Team Shots Goals PP PK PIM FW
Colorado 24 5 1-4 4-6 22 19
Tampa Bay 39 6 2-6 3-4 8 32
Upcoming Games
  • Tampa Bay will play their next game on the road against Calgary. The Lightning have a W/L % of .500 after a win and .583 after a loss.
  • Colorado will play their next game on the road against Florida. The Avalanche have a W/L % of .385 after a win and .583 after a loss.